{"componentChunkName":"component---src-templates-node-blog-js","path":"/blog/book-or-e-learning","result":{"data":{"nodeBlog":{"id":"d574ee44-da9d-5d22-8c31-ae16fc246285","drupal_id":"2b1aa891-0727-4115-a7b4-858351767f05","drupal_internal__nid":1297,"internal":{"type":"node__blog"},"title":"Book or e-learning","body":{"summary":"","value":"<!-- wp:soft4net/container-block {\"className\":\"container\"} -->\r\n<div class=\"wp-block-soft4net-container-block container\"><!-- wp:columns -->\r\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":20} -->\r\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:20%\"><!-- wp:image {\"id\":800,\"sizeSlug\":\"large\",\"mediaAttrs\":{\"data-entity-type\":\"file\",\"data-entity-uuid\":\"e8a3e79a-3a2f-49b5-9f8f-359db08dcefd\",\"data-image-style\":\"original\"}} -->\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"/sites/default/files/styles/large/public/inline-images/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.jpg?itok=iv5GyIYT\" alt=\"\" class=\"wp-image-800\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"e8a3e79a-3a2f-49b5-9f8f-359db08dcefd\" data-image-style=\"original\"/></figure>\r\n<!-- /wp:image -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p></p>\r\n<!-- /wp:paragraph --></div>\r\n<!-- /wp:column -->\r\n\r\n<!-- wp:column {\"width\":60} -->\r\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:60%\"></div>\r\n<!-- /wp:column -->\r\n\r\n<!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\",\"width\":20} -->\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:20%\"><!-- wp:image {\"id\":801,\"sizeSlug\":\"large\",\"mediaAttrs\":{\"data-entity-type\":\"file\",\"data-entity-uuid\":\"21843712-a924-404e-904a-f63483e1a950\",\"data-image-style\":\"original\"}} -->\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"/sites/default/files/styles/large/public/inline-images/nXZv4y1NaY6zIKL29qCa1KjZ2ThuPDuEOPDbrbeg5WJvsA6LTa.jpg?itok=Te7XUCla\" alt=\"\" class=\"wp-image-801\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"21843712-a924-404e-904a-f63483e1a950\" data-image-style=\"original\"/></figure>\r\n<!-- /wp:image -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p></p>\r\n<!-- /wp:paragraph --></div>\r\n<!-- /wp:column --></div>\r\n<!-- /wp:columns -->\r\n\r\n<!-- wp:spacer {\"height\":20} -->\r\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\r\n<!-- /wp:spacer -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\r\n<p class=\"has-text-align-center\">The article was written as part of the implementation of the project <a href=\"https://heuresis.pl/projekty/edukacja-eog/o-projekcie-eog\">\"</a> Quality in Education in the Vocational Training Sector <a href=\"https://heuresis.pl/projekty/edukacja-eog/o-projekcie-eog\">\"</a> (Quality in Education in the Vocational Training Sector)<br>funded by the EEA Financial Mechanism 2014-2021 No. EOG/19/K3/W/0010.<br></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:spacer {\"height\":20} -->\r\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\r\n<!-- /wp:spacer -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>As is well known, a person is a lifelong learner. Many people take this motto to heart and try to develop themselves in various areas, often using the services of training companies in the process. There are many ways to transfer knowledge, from those organized in the classic way to <strong>online courses</strong>. Fortunately, all these ways are constantly being improved in order to best satisfy course participants. <a href=\"/blog/e-learning-narzedzie-bardziej-potrzebne-niz-kiedykolwiek\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">E-learning</span></strong></a>, which is a way of teaching conducted by computer, usually via the Internet, has rescued the educational crisis in recent months-and thus has risen to the forefront of teaching methods. <br></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:spacer {\"height\":50} -->\r\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\r\n<!-- /wp:spacer -->\r\n\r\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\r\n<h3>What are its advantages and disadvantages, and how does it compare with the traditional book?  </h3>\r\n<!-- /wp:heading -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li><strong>Accessibility</strong><br>You can use e-learning as well as a book anywhere in the world. However, the prerequisite for wanting to use such e-learning is access to a computer and the Internet. Admittedly, this will surprise few these days, but such an ultimatum puts the book in a better position. </li><li><strong>Relevance</strong> <br>Due to the great interest in e-learning in recent times, many companies have gone this way. And while creating a graphically interesting program is not problematic, factual coverage is. <br>So it's worth taking advantage of the trial lesson option and paying attention not only to the pleasant interface, but whether the knowledge is solidly conveyed. </li><li><strong>Self-discipline</strong><br>In both cases, it is essential. However, with e-learning, which is often interactive and more interesting in terms of form, the issue of motivation may simply be easier than with a book. </li><li><strong>Certificate</strong><br>E-learning is often an add-on to an online course, the completion of which you can confirm with a certificate.<a href=\"/blog/certyfikowane-szkolenia-heuresis-ktore-przydadza-ci-sie-w-zdobyciu-nowej-pracy\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> Recently, such certificates have been valuable in the job market </span></a></li><li><strong>Customization</strong><br>Books are, in a sense, one-size-fits-all, as it is hard to create and publish a book that is customized specifically for you. Moreover, the book and the knowledge it contains are time-barred.<a href=\"https://www.heuresis.pl/pl/blog/czym-jest-system-lms-i-jak-wybrac-odpowiedni\"> <span style=\"text-decoration: underline;\">E-learning content creation programs</span></a> give you more opportunity to modernize and customize the content for you </li><li><strong>Monitor</strong> your progress<br>E-learning is often designed so that you can monitor your progress in an interesting way - with <strong>quizzes</strong>, for example. Using a book, progress can also be noticeable, but sometimes it's hard to look at it objectively.<br>And whether or not you notice such progress can have a significant impact on your motivation.</li><li><strong>Reducing expenses</strong><br>Both remote learning and using an educational book on your own can save you money that you would have spent, if only to get to the training site. </li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:spacer {\"height\":50} -->\r\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\r\n<!-- /wp:spacer -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>The learning opportunities offered by the market are really many-we should be happy about that. For everyone can find something for themselves. Using e-learning seems to be much more convenient and interesting, often through interactive options. Moreover, recent trends show that e-learning dominates the market. Of course, every teaching method will find its supporters. The purpose of this post is to encourage everyone to learn in general-we leave the choice of how to transmit it to you. </p>\r\n<!-- /wp:paragraph --></div>\r\n<!-- /wp:soft4net/container-block -->"},"created":"2020-10-01T12:41:10+00:00","related_collection_mediaImageNodes":[],"related_collection_fileFileNodes":[{"drupal_id":"e8a3e79a-3a2f-49b5-9f8f-359db08dcefd","drupal_internal__fid":800,"langcode":"pl","localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAAOABQDASIAAhEBAxEB/8QAGQAAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAQBAgMF/8QAFAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEAMQAAAB7FloGzAP/8QAGBAAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAERAhL/2gAIAQEAAQUC70XTSsglkiR//8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEP/aAAgBAwEBPwE//8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEP/aAAgBAgEBPwE//8QAHBAAAQQDAQAAAAAAAAAAAAAAAAECMpERITFB/9oACAEBAAY/AoKcweG2NsglkUP/xAAeEAACAQMFAAAAAAAAAAAAAAAAAUERITFhcaHB8f/aAAgBAQABPyH0kdhCrYJ1DWoYUm4xuZn/2gAMAwEAAgADAAAAENDP/8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEP/aAAgBAwEBPxA//8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEP/aAAgBAgEBPxA//8QAHBABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQARITFBUXGB/9oACAEBAAE/EDHqdvaVyJqiLNfSCig8eQ3UAOt85K0kLaEMV39l1OBl/9k=","aspectRatio":1.4285714285714286,"src":"/static/a83a9883b1211ad3b96aae86793d5e2b/1b2b2/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.jpg","srcSet":"/static/a83a9883b1211ad3b96aae86793d5e2b/9104c/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.jpg 480w,\n/static/a83a9883b1211ad3b96aae86793d5e2b/a6352/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.jpg 960w,\n/static/a83a9883b1211ad3b96aae86793d5e2b/1b2b2/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.jpg 1674w","srcWebp":"/static/a83a9883b1211ad3b96aae86793d5e2b/40624/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.webp","srcSetWebp":"/static/a83a9883b1211ad3b96aae86793d5e2b/61be4/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.webp 480w,\n/static/a83a9883b1211ad3b96aae86793d5e2b/1fb14/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.webp 960w,\n/static/a83a9883b1211ad3b96aae86793d5e2b/40624/tkQU3F9fDRmBZaJfla6Zpn5ysN73Rgq9jUG4oePwYMfgCcC25X.webp 1674w","sizes":"(max-width: 1674px) 100vw, 1674px"}}}},{"drupal_id":"21843712-a924-404e-904a-f63483e1a950","drupal_internal__fid":801,"langcode":"pl","localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAAJABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAAAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAEDAgX/xAAUAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIQAxAAAAHqObNkg//EABkQAAMAAwAAAAAAAAAAAAAAAAECERAhIv/aAAgBAQABBQLc6DBnmf/EABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAABD/2gAIAQMBAT8BP//EABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAABD/2gAIAQIBAT8BP//EABsQAAIBBQAAAAAAAAAAAAAAAAAhAiAxcaGx/9oACAEBAAY/ApLCLaHyj//EABsQAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAERQQAQIWGR/9oACAEBAAE/IVKBkY+GKAJEVbO5b1zVmv/aAAwDAQACAAMAAAAQsM//xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQ/9oACAEDAQE/ED//xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQ/9oACAECAQE/ED//xAAgEAEAAQMDBQAAAAAAAAAAAAABMQARIRBBUWGBkaGx/9oACAEBAAE/EOWgIubo6vijQEsy5TwNtr/KeAFA2JAYcTRv2o9On//Z","aspectRatio":2.2058823529411766,"src":"/static/279390d2854ab0f782a869c14c343e42/9dc27/nXZv4y1NaY6zIKL29qCa1KjZ2ThuPDuEOPDbrbeg5WJvsA6LTa.jpg","srcSet":"/static/279390d2854ab0f782a869c14c343e42/9dc27/nXZv4y1NaY6zIKL29qCa1KjZ2ThuPDuEOPDbrbeg5WJvsA6LTa.jpg 300w","srcWebp":"/static/279390d2854ab0f782a869c14c343e42/403a4/nXZv4y1NaY6zIKL29qCa1KjZ2ThuPDuEOPDbrbeg5WJvsA6LTa.webp","srcSetWebp":"/static/279390d2854ab0f782a869c14c343e42/403a4/nXZv4y1NaY6zIKL29qCa1KjZ2ThuPDuEOPDbrbeg5WJvsA6LTa.webp 300w","sizes":"(max-width: 300px) 100vw, 300px"}}}}],"relationships":{"bundle":"node__blogRelationships","field_image_media":{"relationships":{"field_media_image":{"localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAANABQDASIAAhEBAxEB/8QAFwAAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQFA//EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEC/9oADAMBAAIQAxAAAAGZi8xFzyoD/8QAGxAAAQQDAAAAAAAAAAAAAAAAAQACERIDIkH/2gAIAQEAAQUCkV6MLiGOha2JX//EABURAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS/9oACAEDAQE/AZS//8QAFhEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAABEB/9oACAECAQE/Aauv/8QAGhAAAgIDAAAAAAAAAAAAAAAAABEBEBIhMv/aAAgBAQAGPwLndNCHjDr/xAAcEAACAgIDAAAAAAAAAAAAAAAAAREhEEExcYH/2gAIAQEAAT8hbIKjeEWNHQx96FBaxHDTXp//2gAMAwEAAgADAAAAEIPP/8QAFhEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAEQAB/9oACAEDAQE/EMwML//EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAEQESH/2gAIAQIBAT8QyYr/xAAbEAEAAwEAAwAAAAAAAAAAAAABABEhMVFhkf/aAAgBAQABPxDieaxo+RCwIhg+YCXXG2znw0PGBu6G6r1BVFoGjM//2Q==","aspectRatio":1.5047021943573669,"src":"/static/554ca58a966363928f37a303fdce595e/d8255/photo-1578589335615-9e804277a5af.jpg","srcSet":"/static/554ca58a966363928f37a303fdce595e/9104c/photo-1578589335615-9e804277a5af.jpg 480w,\n/static/554ca58a966363928f37a303fdce595e/a6352/photo-1578589335615-9e804277a5af.jpg 960w,\n/static/554ca58a966363928f37a303fdce595e/d8255/photo-1578589335615-9e804277a5af.jpg 1920w","srcWebp":"/static/554ca58a966363928f37a303fdce595e/25f09/photo-1578589335615-9e804277a5af.webp","srcSetWebp":"/static/554ca58a966363928f37a303fdce595e/61be4/photo-1578589335615-9e804277a5af.webp 480w,\n/static/554ca58a966363928f37a303fdce595e/1fb14/photo-1578589335615-9e804277a5af.webp 960w,\n/static/554ca58a966363928f37a303fdce595e/25f09/photo-1578589335615-9e804277a5af.webp 1920w","sizes":"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px"}}}}}}}}},"pageContext":{"id":"d574ee44-da9d-5d22-8c31-ae16fc246285","drupal_id":"2b1aa891-0727-4115-a7b4-858351767f05","langcode":"en","language":"pl","intl":{"language":"pl","languages":["pl","en"],"messages":{"system_site.name":"Heuresis Sp.z o.o. - certyfikowane szkolenia dla menedżerów, trenerów, negocjatorów, HR.","system_site.slogan":"Odkryj głębię swoich możliwości.","system_site.mail":"biuro@heuresis.pl","Discount":"Rabat","Total":"Razem","soft4net_all_rights_reserved":"Wszelkie prawa zastrzeżone. Copyright Heuresis.","soft4net_project_realization":"Projekt i realizacja - Soft4Net","soft4net_more":"Więcej","soft4net_home":"Home","soft4net_links":"Linki","soft4net_search":"Przeszukaj stronę","soft4net_register":"soft4net_register","soft4net_form_validation_message_mixed_default":"soft4net_form_validation_message_mixed_default","soft4net_form_validation_message_mixed_required":"Pole jest wymagane","soft4net_form_validation_message_string_default":"soft4net_form_validation_message_string_default","soft4net_form_validation_message_string_required":"To pole jest wymagane","soft4net_form_validation_message_string_email":"Pole musi być poprawnym adresem e-mail","soft4net_form_validation_message_string_min":"Minimalna wartość to $ {min}","soft4net_form_validation_message_string_max":"Maksymalna wartość to $ {max}","soft4net_form_validation_message_number_default":"Pole musi być numerem","soft4net_form_validation_message_number_integer":"soft4net_form_validation_message_number_integer","soft4net_form_validation_message_number_positive":"soft4net_form_validation_message_number_positive","soft4net_form_validation_message_number_min":"Minimalna wartość to ${min}","soft4net_form_validation_message_number_max":"Maksymalna wartość to $ {max}","soft4net_form_validation_message_boolean_oneOf":"To pole jest wymagane","soft4net_form_login_form_title":"Wprowadź nazwę użytkownika i hasło poniżej aby się zalogować.","soft4net_form_login_form_username":"Nazwa użytkownika","soft4net_form_login_form_password":"Hasło","soft4net_form_login_form_error":"Próba logowania nieudana.","soft4net_form_search_placeholder":"Szukam...","soft4net_form_search_no_date":"(Brak wyników)","soft4net_form_search_no_results":"Brak wyników","soft4net_webform_contact_s4n_form_name":"Imię i Nazwisko","soft4net_webform_contact_s4n_form_email":"Adres e-mail","soft4net_webform_contact_s4n_form_message":"Wiadomość","soft4net_webform_harmonogram_form_section_orderer":"Zamawiający","soft4net_webform_harmonogram_form_section_participant":"Dane uczestnika","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments":"Załącz wymagane pliki lub prześlij na adres e-mail: biuro@heuresis.pl","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_person":"Nazwa firmy/osoba","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_address_address":"Adres firmy/miejsca zamieszkania","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_nip":"NIP","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_krs":"KRS","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_first_name_last_name":"Imię i Nazwisko","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_email":"E-mail","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_phone":"Telefon","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_place_of_birth":"Miejsce urodzenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zyciorys_zawodowy":"Życiorys zawodowy (opis) ","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zestawienie_referencji":"Zestawienie referencji i oświadczeń wskazujące na posiadanie doświadczenia w zakresie tematyki szkolenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_oswiadczenie_wyksztalcenia":"Oświadczenie o posiadaniu wykształcenia średniego ","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_1":"LP","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_2":"NAZWA DOKUMENTU","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_3":"POTWIERDZENIE SPEŁNIENIA WYMOGU FORMALNEGO W ZAKRESIE CERTYFIKACJI","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_4":"Załączniki","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_1":"1","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_2":"Życiorys zawodowy (opis) ","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_1":"2","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_2":"Zestawienie referencji i oświadczeń wskazujące na posiadanie doświadczenia w zakresie tematyki szkolenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_1":"3","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_2":"Oświadczenie o posiadaniu wykształcenia średniego ","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_clause":"Klikając przycisk wyślij akceptujesz Regulamin oraz Politykę prywatności","soft4net_webform_harmonogram_form_label_agreement":"Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb związanych z organizacją szkoleń i prowadzeniem certyfikacji przez HEURESIS Sp. z o. o. zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 roku o ochronie danych osobowych. (Tekst jednolity: Dz. U. 2002r. Nr 101 poz.926 ze zm).","soft4net_webform_quality_check_form_section_1":"Z jakich usług Firmy Heuresis mieli Państwo okazję korzystać:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_szkolenia":"szkolenia","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_doradztwo":"doradztwo","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_badania":"badania","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_inne":"inne","soft4net_webform_quality_check_form_section_2":"Jak często współpracują Państwo z Firmą Heuresis? (Proszę zaznaczyć odpowiednie pole)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_miesiacu_lub_czesciej":"Raz w miesiącu lub częściej","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_kilka_razy_w_roku":"Kilka razy w roku","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_roku_lub_rzadziej":"Raz w roku lub rzadziej","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_incydentalnie":"Incydentalnie","soft4net_webform_quality_check_form_section_3":"Proszę ocenić satysfakcję z poszczególnych aspektów funkcjonowania Firmy:","soft4net_webform_quality_check_form_section_3_opis_skali":"1 bardzo źle, 2 raczej źle, 3 trudno powiedzieć, 4 raczej dobrze, 5 bardzo dobrze","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ogolny_poziom_wspolpracy_obslugi_":"OGÓLNY POZIOM WSPÓŁPRACY (OBSŁUGI)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_markup_01":"EWALUACJA PERSONELU:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_profesjonalizm_kadr":"Profesjonalizm kadr","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_zaangazowanie":"Zaangażowanie","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kultura_osobista":"Kultura osobista","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_pomoc_w_rozwiazywaniu_problemow":"Pomoc w rozwiązywaniu problemów","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kontakt_z_klientem":"Kontakt z klientem","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ocena_dostepnosci_informacji_o_firmie":"OCENA DOSTĘPNOŚCI INFORMACJI O FIRMIE","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_s___please_provide_contact_data":"Prosimy podać dane kontaktowe (e-mail jest wymagany):","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_z___please_provide_contact_data":"Prosimy podać dane kontaktowe (e-mail jest wymagany):","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_1":"12. Czy osoby na stanowiskach kierowniczych posiadają narzędzia do:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_2":"17. Najistotniejsze wyzwania w zakresie polityki personalnej stanowi:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3":"soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3","soft4net_form_action_choose_file":"Wybierz plik","soft4net_form_action_cancel":"Anuluj","soft4net_form_action_reset":"Wyczyść","soft4net_form_action_submit":"Wyślij","soft4net_form_status_success":"Dziękujemy za wypełnienie i wysłanie formularza.","soft4net_form_status_danger":"Popraw błędy i wyślij formularz ponownie.","soft4net_node_harmonogram_title":"Tytuł szkolenia","soft4net_node_harmonogram_coach":"Prowadzący","soft4net_node_harmonogram_place":"Miasto","soft4net_node_harmonogram_place_all":"Wszystkie","soft4net_node_harmonogram_date":"Termin","soft4net_node_harmonogram_lectures":"zjazdy","soft4net_node_harmonogram_reservation_not_available":"Przepraszamy, zapis na zjazd niemożliwy z uwagi na brak wolnych miejsc","soft4net_node_harmonogram_details":"Szczegóły","soft4net_node_harmonogram_question":"Zapytanie","soft4net_node_harmonogram_reservation":"Rezerwacja","soft4net_package_react_table_loading_text":"Proszę czekać...","soft4net_package_react_table_no_data_text":"Brak wyników","soft4net_package_react_table_previous_text":"Poprzednia","soft4net_package_react_table_page_text":"Strona","soft4net_package_react_table_of_text":"z","soft4net_package_react_table_rows_text":"wierszy","soft4net_package_react_table_next_text":"Następna","soft4net_error_http_404_page_not_found_title":"Strona nie znaleziona, błąd 404.","soft4net_error_http_404_page_not_found_content":"Niestety trafiłeś pod niewłaściwy adres strony.","soft4net_shop_cart_flyout_close_cart":"Zamknij","soft4net_shop_cart_flyout_empty_cart":"Koszyk jest pusty","soft4net_shop_cart_flyout_header":"Koszyk","soft4net_shop_cart_flyout_order_item_remove":"[usuń]","soft4net_shop_cart_flyout_update_quantities":"Aktualizuj","soft4net_shop_cart_flyout_action_checkout":"Zamawiam","soft4net_shop_cart_flyout_action_continue_shopping":"Kontynuuj zakupy","soft4net_shop_commerce_product_page_price":"Cena:","soft4net_shop_commerce_product_page_field_link_moodle_title":"Szkolenia na platformie Moodle:","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_details":"Szczegóły","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_inquiry":"Zapytanie o produkt","soft4net_shop_commerce_product_page_add_to_cart":"Dodaj do koszyka","soft4net_shop_product_related_related_products":"Produkty powiązane","soft4net_lists_division_tags":"Tagi","soft4net_lists_division_tags_all":"Wszystkie","soft4net_lists_division_categories":"Kategorie","soft4net_lists_division_categories_all":"Wszystkie","soft4net_pagination_first":"Strona pierwsza","soft4net_pagination_last":"Strona ostatnia","soft4net_pagination_prev":"Strona poprzednia","soft4net_pagination_next":"Strona następna","soft4net_deploy_build_time":"Zbudowane","soft4net_accessibility_font_size":"Wielkość czcionki","soft4net_accessibility_font_size_small":"Mały rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_font_size_normal":"Normalny rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_font_size_large":"Duży rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_high_contrast":"Wersja kontrastowa"},"routed":false,"originalPath":"/blog/book-or-e-learning","redirect":true,"defaultLanguage":"pl"}}},"staticQueryHashes":["1506677140","1722218574","1945453098","2126356239","3175474390","3556844404","3597574889","3649515864","3919601946","4143254178"]}