{"componentChunkName":"component---src-templates-node-blog-js","path":"/en/blog/swiateczna-kanapka-z-szarpanym-pieczystym","result":{"data":{"nodeBlog":{"id":"c88c4bd0-d070-5179-99cb-44158f37a5a1","drupal_id":"839d116b-8c2d-4fa2-adfa-81ec1f1aae8f","drupal_internal__nid":1225,"internal":{"type":"node__blog"},"title":"Świąteczna kanapka z szarpanym pieczystym","body":{"summary":"","value":"<!-- wp:soft4net/container-block {\"className\":\"container\"} -->\r\n<div class=\"wp-block-soft4net-container-block container\"><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Święta tuż za rogiem. W niejednym domu można już czuć tą „magię” unoszącą się w zapachach wspaniałych zakwasów do barszczu, czy przegryzających się śledzi w przyprawach korzennych. W witrynach sklepowych widnieją świąteczne dekoracje, a o szaleństwie wystrojowym wielkich marketów już nie wspomnę. W całym tym zabieganiu, warto jak najmocniej ułatwić sobie życie w kuchni (bo ta część przygotowań jak wiemy zajmuje najwięcej czasu). Stawiajmy na dania, które stanowią oprócz oryginalnego ich przeznaczenia, także doskonałą bazę do tego, aby przekształcić je szybko w coś zupełnie z innego wymiaru – zaskakującego w swojej prostocie, a jakże pysznego! Chciałem Wam przedstawić mój sposób na fantastyczną solidną kanapkę z dziczyzną która z powodzeniem może stanowić odrębne danie! </p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>W wielu domach staropolskim zwyczajem gości dziczyzna i bardzo zachęcam do korzystania z tego mięsa, bo jest ono wbrew opiniom szeroko dostępne i w bardzo przyzwoitych cenach, a to z racji wręcz wzorcowo prowadzonej gospodarki myśliwskiej w naszym kraju, co z kolei przekłada się na bujność fauny w naszych lasach. O zdrowotnych korzyściach płynących z jedzenia dziczyzny można by długo opowiadać. Skoro dziczyzna to od razu przychodzi na myśl „pieczeń” i tym daniem się zajmiemy. </p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Długo pieczone w niskiej temperaturze, w stylu „low and slow” mięso, pachnące korzeniami: goździkiem, liściem laurowym, rozmarynem, czy oczywiście jałowcem to pewnik w stworzeniu doskonałej potrawy na święta. Na tym zestawieniu można polegać „jak na Zawiszy”. No ok przyrządziliśmy fajną pieczeń na rodzinny obiad i tym samym przeszliśmy z etapu „nie rusz to na święta” do „jedz bo się zepsuje”. Zostało nam sporo resztek. Jak to wykorzystać? Czy tylko psina będzie miała z tego pożytek? Proces długiego i wolnego pieczenia spowoduje, iż mięso będzie delikatne i praktycznie rozpadające się pod widelcem. Wykorzystajmy ten fakt i zróbmy świąteczną kanapkę z szarpaną dziczyzną. Zanim zaczniemy pragnę uspokoić, że ten przepis z powodzeniem będzie miał zastosowanie używając całej gamy mięs.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:spacer {\"height\":50} -->\r\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\r\n<!-- /wp:spacer -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Potrzebujemy:</strong></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>Szarpana dziczyzna</li><li>Dobre pieczywo (wspaniale pasują bułki korzenne)</li><li>Rukola</li><li>Masło</li><li>Dobre pomidory pelatti</li><li>Cukier trzcinowy</li><li>Cebula</li><li>Oliwa</li><li>Sól</li><li>Pieprz</li><li>Goździki (2-3 sztuki)</li><li>Jałowiec (5-6 kuluek)</li><li>Rozmaryn (2-3 gałązki)</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:spacer {\"height\":50} -->\r\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\r\n<!-- /wp:spacer -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>Sposób przygotowania:</strong></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Mięsko 2 widelcami ”szarpiemy” na 2 cm kawałki. Następnie powstałe części podsmażamy na niewielkiej ilości oliwy tak, by się zrumieniły. W razie potrzeby solimy i pieprzymy do smaku. Teraz nadszedł czas na chutney, z którym połączymy nasze mięsiwo. W rondelku na niewielkim ogniu karmelizujemy cebulę z oliwą. Zasypujemy całość cukrem i dodajemy masła. Bardzo ważne jest to aby go <strong>NIE MIESZAĆ</strong>. Dopiero gdy zacznie bąbelkować oraz lekko ściemnieje dodajemy do powstałej bazy pomidory, goździki, jałowiec, rozmaryn, oraz sól i pieprz do smaku i wtedy wszystko dokładnie mieszamy. Teraz nie pozostaje nam nic innego jak tylko uzbroić się w odrobinie cierpliwości i dać czas aby dżemik się „wysycił” leniwie sobie „pyrkając\" na wolnym ogniu – jak dobry rosół. Gotowy będzie w momencie zgęstnienia. W razie gdyby pelatti okazały się mało miąszyste, można dolać troszkę wody, aby całość uchronić przed przypaleniem. Gotowa miksturę mieszamy z szarpaną dziczyzną. </p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Mamy gotowe mięso. Teraz przygotowujemy pieczywo. Bułeczki przecinamy na pół i podsmażamy na maśle z jednej, wewnętrznej strony. Trzymamy pieczywo na ogniu tak długo, aż pięknie się zrumieni i nabierze chrupkości. </p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Nadszedł czas na ostatni składnik potrawy. Orzechy włoskie lekko rozbijamy (woreczek + tłuczek do mięsa, wałek do ciasta, czy – polecany przeze mnie przyrząd, czyli butelka po winie – sprawdzą się znakomicie w tym zadaniu. Oczywiście wino należy najpierw wypić ?). Tak przygotowane prażymy na suchej patelni i studzimy. </p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Ok, mamy już gotowe elementy, więc przyszedł czas na składanie kanapki. Na bułkę kładziemy solidną porcję mięsa z chutney`em, posypujemy orzechami i przykrywamy liśćmi rukoli. Zamykamy kanapkę drugą częścią pieczywa i…gotowe! Czas powtórzyć proces składania, tyle razy ile jest głodomorów w domu ?</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:spacer {\"height\":50} -->\r\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\r\n<!-- /wp:spacer -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\r\n<p style=\"text-align:center\"><strong>Zespół Heuresis życzy wszystkim smacznego!</strong></p>\r\n<!-- /wp:paragraph --></div>\r\n<!-- /wp:soft4net/container-block -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->"},"created":"2019-12-17T11:24:39+00:00","related_collection_mediaImageNodes":[],"related_collection_fileFileNodes":[],"relationships":{"bundle":"node__blogRelationships","field_image_media":{"relationships":{"field_media_image":{"localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAAKABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAAAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMBBAX/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAACA//aAAwDAQACEAMQAAABU7MuycgUP//EABsQAAICAwEAAAAAAAAAAAAAAAESAAIDEyIy/9oACAEBAAEFAm6c2iCV9EnflJb/xAAVEQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQEf/aAAgBAwEBPwGn/8QAFhEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAER/9oACAECAQE/AbGP/8QAGxAAAgIDAQAAAAAAAAAAAAAAADEBEQIQUoH/2gAIAQEABj8C6pWXlAo90xn/xAAbEAEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAABAEERIZGhsf/aAAgBAQABPyEIcLyIjMibXwT6xW6q5auz/9oADAMBAAIAAwAAABBH3//EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAIf/aAAgBAwEBPxAYZZf/xAAYEQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAARExQf/aAAgBAgEBPxCjvRNNP//EABwQAQACAwADAAAAAAAAAAAAAAEAESExUUFhsf/aAAgBAQABPxBc1KxSjs9y0UzYljWX7ELNuDKRowUPGBRINRUt+fXWf//Z","aspectRatio":2.00836820083682,"src":"/static/fe07e1cd840b56f76aef535ddc00bf5d/56b2d/pulled-pork-sandwich-1.jpg","srcSet":"/static/fe07e1cd840b56f76aef535ddc00bf5d/9104c/pulled-pork-sandwich-1.jpg 480w,\n/static/fe07e1cd840b56f76aef535ddc00bf5d/a6352/pulled-pork-sandwich-1.jpg 960w,\n/static/fe07e1cd840b56f76aef535ddc00bf5d/56b2d/pulled-pork-sandwich-1.jpg 998w","srcWebp":"/static/fe07e1cd840b56f76aef535ddc00bf5d/6d4c8/pulled-pork-sandwich-1.webp","srcSetWebp":"/static/fe07e1cd840b56f76aef535ddc00bf5d/61be4/pulled-pork-sandwich-1.webp 480w,\n/static/fe07e1cd840b56f76aef535ddc00bf5d/1fb14/pulled-pork-sandwich-1.webp 960w,\n/static/fe07e1cd840b56f76aef535ddc00bf5d/6d4c8/pulled-pork-sandwich-1.webp 998w","sizes":"(max-width: 998px) 100vw, 998px"}}}}}}}}},"pageContext":{"id":"c88c4bd0-d070-5179-99cb-44158f37a5a1","drupal_id":"839d116b-8c2d-4fa2-adfa-81ec1f1aae8f","langcode":"pl","language":"en","intl":{"language":"en","languages":["pl","en"],"messages":{"system_site.name":"Heuresis Sp.z o.o. - certified trainings for managers, trainers, negotiators, HR.","system_site.slogan":"Discover the depth of your possibilities.","system_site.mail":"biuro@heuresis.pl","Discount":"Discount","Total":"Total","soft4net_all_rights_reserved":"All rights reserved. Copyright Heuresis.","soft4net_project_realization":"Project and realization - Soft4Net","soft4net_more":"More","soft4net_home":"Home","soft4net_links":"Links","soft4net_search":"Search page","soft4net_register":"soft4net_register","soft4net_form_validation_message_mixed_default":"soft4net_form_validation_message_mixed_default","soft4net_form_validation_message_mixed_required":"This field is required","soft4net_form_validation_message_string_default":"soft4net_form_validation_message_string_default","soft4net_form_validation_message_string_required":"This field is required","soft4net_form_validation_message_string_email":"The field must be a valid email address","soft4net_form_validation_message_string_min":"The minimum value is $ {min}","soft4net_form_validation_message_string_max":"The maximum value is $ {max}","soft4net_form_validation_message_number_default":"This field must be a number","soft4net_form_validation_message_number_integer":"soft4net_form_validation_message_number_integer","soft4net_form_validation_message_number_positive":"soft4net_form_validation_message_number_positive","soft4net_form_validation_message_number_min":"Minimal value is ${min{}","soft4net_form_validation_message_number_max":"The maximum value is $ {max}","soft4net_form_validation_message_boolean_oneOf":"This field is required","soft4net_form_login_form_title":"Enter your username and password below to log in.","soft4net_form_login_form_username":"Username","soft4net_form_login_form_password":"Password","soft4net_form_login_form_error":"Unable to complete your login request.","soft4net_form_search_placeholder":"Search...","soft4net_form_search_no_date":"(No dates provided)","soft4net_form_search_no_results":"No results","soft4net_webform_contact_s4n_form_name":"First name and Last name","soft4net_webform_contact_s4n_form_email":"E-mail address","soft4net_webform_contact_s4n_form_message":"Message","soft4net_webform_harmonogram_form_section_orderer":"Purchaser","soft4net_webform_harmonogram_form_section_participant":"Participant details","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments":"Attach the required files or send to the e-mail address: biuro@heuresis.pl","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_person":"Company name / person","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_address_address":"Company address / place of residence","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_nip":"NIP","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_krs":"KRS","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_first_name_last_name":"First name and last name","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_email":"E-mail","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_phone":"Phone number","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_place_of_birth":"Place of birth","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zyciorys_zawodowy":"Professional CV","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zestawienie_referencji":"A list of references and statements showing six years of professional experience","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_oswiadczenie_wyksztalcenia":"Declaration of having appropriate education","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_1":"NO","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_2":"NAME OF THE DOCUMENT","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_3":"CONFIRMATION OF COMPLIANCE WITH THE FORMAL REQUIREMENTS FOR CERTIFICATION","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_4":"Attachments","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_1":"1","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_2":"Professional CV","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_3":"required","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_1":"2","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_2":"A list of references and statements showing six years of professional experience","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_3":"required","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_1":"3","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_2":"Declaration of having appropriate education","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_3":"required","soft4net_webform_harmonogram_form_clause":"By clicking send you accept the Regulations and the Privacy Policy","soft4net_webform_harmonogram_form_label_agreement":"I hereby agree to the processing of my personal data for the purposes of training organization and certification by HEURESIS Sp. z o. o. in accordance with the Act of 29.08.1997 on the protection of personal data. (Uniform text: Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926, as amended).","soft4net_webform_quality_check_form_section_1":"What services of Heuresis have you had the opportunity to use:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_szkolenia":"training","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_doradztwo":"consulting","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_badania":"survey","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_inne":"other","soft4net_webform_quality_check_form_section_2":"How often do you work with Heuresis? (Please tick the appropriate box)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_miesiacu_lub_czesciej":"Once a month or more often","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_kilka_razy_w_roku":"Several times a year","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_roku_lub_rzadziej":"Once a year or less","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_incydentalnie":"incidentally","soft4net_webform_quality_check_form_section_3":"Please rate satisfaction with individual aspects of the Company's operation:","soft4net_webform_quality_check_form_section_3_opis_skali":"1 very bad, 2 rather bad, 3 difficult to say, 4 rather good, 5 very good","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ogolny_poziom_wspolpracy_obslugi_":"GENERAL LEVEL OF COOPERATION (SERVICES)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_markup_01":"STAFF EVALUATION:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_profesjonalizm_kadr":"Professionalism of the staff","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_zaangazowanie":"Involvement","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kultura_osobista":"Personal culture","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_pomoc_w_rozwiazywaniu_problemow":"Help in solving problems","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kontakt_z_klientem":"Contact with the customer","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ocena_dostepnosci_informacji_o_firmie":"ASSESSMENT OF INFORMATION ABOUT THE COMPANY","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_s___please_provide_contact_data":"Please provide contact details (email required):","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_z___please_provide_contact_data":"Please provide contact details (e-mail required):","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_1":"12. Do people on managerial positions have tools for:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_2":"17. The most important challenges in the field of personnel policy are:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3":"soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3","soft4net_form_action_choose_file":"Choose file","soft4net_form_action_cancel":"Cancel","soft4net_form_action_reset":"Reset","soft4net_form_action_submit":"Submit","soft4net_form_status_success":"Thank you for filling and sending the form.","soft4net_form_status_danger":"Please fix form errors and send it again.","soft4net_node_harmonogram_title":"Training title","soft4net_node_harmonogram_coach":"Coach","soft4net_node_harmonogram_place":"City","soft4net_node_harmonogram_place_all":"All","soft4net_node_harmonogram_date":"Date","soft4net_node_harmonogram_lectures":"Lectures","soft4net_node_harmonogram_reservation_not_available":"Reservation not available","soft4net_node_harmonogram_details":"Details","soft4net_node_harmonogram_question":"Question","soft4net_node_harmonogram_reservation":"Reservation","soft4net_package_react_table_loading_text":"Loading...","soft4net_package_react_table_no_data_text":"No rows found","soft4net_package_react_table_previous_text":"Previous","soft4net_package_react_table_page_text":"Page","soft4net_package_react_table_of_text":"of","soft4net_package_react_table_rows_text":"rows","soft4net_package_react_table_next_text":"Next","soft4net_error_http_404_page_not_found_title":"Page not found, error 404.","soft4net_error_http_404_page_not_found_content":"Unfortunately, you came to the wrong website address.","soft4net_shop_cart_flyout_close_cart":"Close","soft4net_shop_cart_flyout_empty_cart":"Cart is empty","soft4net_shop_cart_flyout_header":"Shopping bag","soft4net_shop_cart_flyout_order_item_remove":"[remove]","soft4net_shop_cart_flyout_update_quantities":"Update","soft4net_shop_cart_flyout_action_checkout":"Checkout","soft4net_shop_cart_flyout_action_continue_shopping":"Continue shopping","soft4net_shop_commerce_product_page_price":"Price:","soft4net_shop_commerce_product_page_field_link_moodle_title":"Training on the Moodle platform:","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_details":"Details","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_inquiry":"Product inquiry","soft4net_shop_commerce_product_page_add_to_cart":"Add to cart","soft4net_shop_product_related_related_products":"Related products","soft4net_lists_division_tags":"Tags","soft4net_lists_division_tags_all":"All","soft4net_lists_division_categories":"Categories","soft4net_lists_division_categories_all":"All","soft4net_pagination_first":"First page","soft4net_pagination_last":"Last page","soft4net_pagination_prev":"Previous page","soft4net_pagination_next":"Next page","soft4net_deploy_build_time":"Built at","soft4net_accessibility_font_size":"Font size","soft4net_accessibility_font_size_small":"Small font size","soft4net_accessibility_font_size_normal":"Normal font size","soft4net_accessibility_font_size_large":"Large font size","soft4net_accessibility_high_contrast":"High contrast"},"routed":true,"originalPath":"/blog/swiateczna-kanapka-z-szarpanym-pieczystym","redirect":true,"defaultLanguage":"pl"}}},"staticQueryHashes":["1506677140","1722218574","1945453098","2126356239","3175474390","3556844404","3597574889","3649515864","3919601946","4143254178"]}