{"componentChunkName":"component---src-templates-category-blog-js","path":"/en/blog/tag/training-manager","result":{"data":{"index":{"edges":[{"node":{"id":"11444b1f-1c6f-5c6b-8c68-a1782a4481c1","drupal_id":"9761f1ad-8ac0-4de2-a3b9-6e28959ddb94","drupal_internal__nid":1774,"internal":{"type":"node__blog"},"title":"Trener  vs Training Manager – jak różnią się kompetencje i dlaczego szkolenia muszą być dopasowane","langcode":"pl","path":{"alias":"/blog/trener-vs-training-manager-jak-roznia-sie-kompetencje-i-dlaczego-szkolenia-musza-byc","langcode":"pl"},"created":"2025-10-16T18:13:17+00:00","field_summary":null,"relationships":{"bundle":"node__blogRelationships","field_tags":[{"name":"Trener"},{"name":"Training Manager"}],"field_image_media":{"relationships":{"field_media_image":{"localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAANCAIAAAAmMtkJAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAADJElEQVQozwEZA+b8AO/u7nF6esDBwPj19tTRzaGckXp1bJaSiMfDvdDOysrGwsLAvLy6tbm2sbe3sqCakX9lUTIoHgsLCAUIBwDv7u5xe3nDxMP7+PnGw79pWkxMMiBZSj3QzcnP1ta+zdHV0dDI0dKqxcu6xcbXzcbBoIUtIRULCwgECAcA7u3tb3h3xcXE/fv8urSvnYRwxY5phVY4ycbD3eLly9XX3NjYvcLEqrO2trm7z8W+yKJ/onRQa0IqCggEAO3s7Gt1dMXFxPX2+NC5q72WeoNZQXJHMcfCvuHf4N/b2s7Oz6OnqqGkqJujqtXBtdKngbeCWaZoPTIeDgDp6Ohlb23Gx8X//PzY0cu3lnqBUTV3TTjQy8fW19nW1dXS0dHDxci+urjEtKvGwLuyiGNzSCimcUp3SiYA7evsY21rxcbGv8LFbnuFmYh4hFc3aFJEvsHC3tvc0tHR0tHR0NLU17in3550yMnJf2ZRbUsuvZJorndFAMPFw1ZiZENTXwoXHgkYI250enRUQCEgIBIdInF1edfT0tPOzM7Oz8a3rtCzocjMzsLAvcC0pc+rhdKshwBXYl9FVVsQIi4EDREABgs/SVF1dXsrLzIAAgUGDhKsrK3T1dbGys7BnYbGv7vBxMXOysbKxsHNuaXXxLUAqqefXmx2AA4WGB8iKTE0Wl5ihYiONDxCAAYNAAAFbXN23NXR0rCaxZ2FsqOawcTGysfEysK50cCx08K1AJ2XjC5ATAAHCwkRFBMcIDU6PX9/g19TTCsZDSkWCG9SP9m0ndHGv7OXhIxWOLy2scjHxs3FvdPCs8q4pwCDhYQpOEQNFRgDCg4AAAUaHyB5en1ORD8wIBU3JxsXGBazuLzR1tuti3abXzmfhXDIycjRy8bSwrTGtKMAUVZQVFdRWFlSX19YQUI+DhUYYWVqJy40EBgcLTY4AAAAbG5svLu2ubaynX1jYzsbjnpox7+208O2x7emAGZoYFhVS2hiVXRsXXNsXlRVVbeciaR0U1pFNhkiJggPEqyqqdTPydrW1Lq3s3VjUlo9I35lTtLDtbemk/LGoMt3Q1eSAAAAAElFTkSuQmCC","aspectRatio":1.492537313432836,"src":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/497c6/training%2520manager.png","srcSet":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/65e33/training%2520manager.png 100w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/69585/training%2520manager.png 200w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/497c6/training%2520manager.png 400w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/2a4de/training%2520manager.png 600w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/ee604/training%2520manager.png 800w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1dcea/training%2520manager.png 1536w","srcWebp":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1f5c5/training%2520manager.webp","srcSetWebp":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/d1f52/training%2520manager.webp 100w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/61e93/training%2520manager.webp 200w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1f5c5/training%2520manager.webp 400w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/ad85c/training%2520manager.webp 600w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/58556/training%2520manager.webp 800w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/d5052/training%2520manager.webp 1536w","sizes":"(max-width: 400px) 100vw, 400px"}}},"relationships":{"media__image":[{"langcode":"pl","field_media_image":{"alt":"Dwóch trenerów rozmawia o awansie na training managera w sali szkoleniowej na tle tablicy","title":""}}]}}}}}}}]},"indexPL":{"edges":[{"node":{"id":"11444b1f-1c6f-5c6b-8c68-a1782a4481c1","drupal_id":"9761f1ad-8ac0-4de2-a3b9-6e28959ddb94","drupal_internal__nid":1774,"internal":{"type":"node__blog"},"title":"Trener  vs Training Manager – jak różnią się kompetencje i dlaczego szkolenia muszą być dopasowane","langcode":"pl","path":{"alias":"/blog/trener-vs-training-manager-jak-roznia-sie-kompetencje-i-dlaczego-szkolenia-musza-byc","langcode":"pl"},"created":"2025-10-16T18:13:17+00:00","field_summary":null,"relationships":{"bundle":"node__blogRelationships","field_tags":[{"name":"Trener"},{"name":"Training Manager"}],"field_image_media":{"relationships":{"field_media_image":{"localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAANCAIAAAAmMtkJAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAADJElEQVQozwEZA+b8AO/u7nF6esDBwPj19tTRzaGckXp1bJaSiMfDvdDOysrGwsLAvLy6tbm2sbe3sqCakX9lUTIoHgsLCAUIBwDv7u5xe3nDxMP7+PnGw79pWkxMMiBZSj3QzcnP1ta+zdHV0dDI0dKqxcu6xcbXzcbBoIUtIRULCwgECAcA7u3tb3h3xcXE/fv8urSvnYRwxY5phVY4ycbD3eLly9XX3NjYvcLEqrO2trm7z8W+yKJ/onRQa0IqCggEAO3s7Gt1dMXFxPX2+NC5q72WeoNZQXJHMcfCvuHf4N/b2s7Oz6OnqqGkqJujqtXBtdKngbeCWaZoPTIeDgDp6Ohlb23Gx8X//PzY0cu3lnqBUTV3TTjQy8fW19nW1dXS0dHDxci+urjEtKvGwLuyiGNzSCimcUp3SiYA7evsY21rxcbGv8LFbnuFmYh4hFc3aFJEvsHC3tvc0tHR0tHR0NLU17in3550yMnJf2ZRbUsuvZJorndFAMPFw1ZiZENTXwoXHgkYI250enRUQCEgIBIdInF1edfT0tPOzM7Oz8a3rtCzocjMzsLAvcC0pc+rhdKshwBXYl9FVVsQIi4EDREABgs/SVF1dXsrLzIAAgUGDhKsrK3T1dbGys7BnYbGv7vBxMXOysbKxsHNuaXXxLUAqqefXmx2AA4WGB8iKTE0Wl5ihYiONDxCAAYNAAAFbXN23NXR0rCaxZ2FsqOawcTGysfEysK50cCx08K1AJ2XjC5ATAAHCwkRFBMcIDU6PX9/g19TTCsZDSkWCG9SP9m0ndHGv7OXhIxWOLy2scjHxs3FvdPCs8q4pwCDhYQpOEQNFRgDCg4AAAUaHyB5en1ORD8wIBU3JxsXGBazuLzR1tuti3abXzmfhXDIycjRy8bSwrTGtKMAUVZQVFdRWFlSX19YQUI+DhUYYWVqJy40EBgcLTY4AAAAbG5svLu2ubaynX1jYzsbjnpox7+208O2x7emAGZoYFhVS2hiVXRsXXNsXlRVVbeciaR0U1pFNhkiJggPEqyqqdTPydrW1Lq3s3VjUlo9I35lTtLDtbemk/LGoMt3Q1eSAAAAAElFTkSuQmCC","aspectRatio":1.492537313432836,"src":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/497c6/training%2520manager.png","srcSet":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/65e33/training%2520manager.png 100w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/69585/training%2520manager.png 200w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/497c6/training%2520manager.png 400w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/2a4de/training%2520manager.png 600w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/ee604/training%2520manager.png 800w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1dcea/training%2520manager.png 1536w","srcWebp":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1f5c5/training%2520manager.webp","srcSetWebp":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/d1f52/training%2520manager.webp 100w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/61e93/training%2520manager.webp 200w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1f5c5/training%2520manager.webp 400w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/ad85c/training%2520manager.webp 600w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/58556/training%2520manager.webp 800w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/d5052/training%2520manager.webp 1536w","sizes":"(max-width: 400px) 100vw, 400px"}}},"relationships":{"media__image":[{"langcode":"pl","field_media_image":{"alt":"Dwóch trenerów rozmawia o awansie na training managera w sali szkoleniowej na tle tablicy","title":""}}]}}}}}}}]},"indexEN":{"edges":[{"node":{"id":"0d9dc4e7-028a-5d39-ba66-868c3861461e","drupal_id":"f4ffecca-1b61-47b9-a230-3d51abd93249","drupal_internal__nid":1810,"internal":{"type":"node__blog"},"title":"Training Management: How to Optimize Development","langcode":"en","path":{"alias":"/blog/training-management-how-optimize-development","langcode":"en"},"created":"2026-02-09T16:20:47+00:00","field_summary":null,"relationships":{"bundle":"node__blogRelationships","field_tags":[{"name":"CIPTM"},{"name":"Training Manager"}],"field_image_media":{"relationships":{"field_media_image":{"localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAYAAACNiR0NAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAFS0lEQVQ4yy2Ua0zTVxjG/1vMEpcsRj/N7OISZzKzDzOb2QfdFhc3dTp10amo8zYFNOrc0KEiKiJMREFRBIsIlGuBXigXS29Q6JWWUiil5WYpF/EanWZb5rL426Huw5P/Of9z3ue857zP80oZOYVkXi3iYp6cnIJycouquC5XcqNczc0KDUVVdZRUN1Ba20S56hYVah0VmuYoysS8ut4YhVysXxcxUoWqCUWdDmWjkWIRfLWwkvySGgpKlRQr6ilX65HXTBE2voSykSqtHoVAufoWNY0mWpxebJ1+dBYX0oXcYi7Lysi9WRnF1cIK8X2Z5eVrhZxJTRPjWkGuRVZaG11T1BkEqQGFIKtpbkNltKE2OagVY0kurlNVp0fVZKZOb0EroGm2iIwNnNwXgyIlFvnVTJS6NmrqDVRqdGidHsyuLlq9vbj6hnGHwjj8AzTbvUgagxWTvZN2Tw92saHd46fdG6SspIDM+NX4ys6jyj5GXXMLjWY7WmM71t4QroHbuEIj6PqHcA1F6BmI4OodQKo1Oml3+3ELMps3gMPrxdntR5Z9loRVn2DOSqL8VCwNumb0tk4aWx109A9S67FhHRogODFBKDKGMzBEq6cXyeLqxtEVpEs8qsXVg9Ur5t0BrqQnsfOLD7DnJ6POOYGx1YLB5sFoc9M1Mo62x4f7doTeyCSh0Uk8wWFsviCSyeETBCE8gX66ul1YO3sxd4awmvXUV8kJ6UoZdLUwfucuXn8Ih7hW6N4jhh48Jjj5iODYPfrH7hIYmcA/PIpk7erH2RvG7guJ8ltoc7loEG9ls3cQFhtDgT4mRscYufOQUUEy9uQZkcdPGbr/GP+d+zgiowwI0qDIsjc8gRQTl8DmfYkUVNYRED+sfYNoDW2o1Q2YLDYm7z+isFaPdWCSv1+84Ok///L78+dMPP2D8MMn9E/ewx8eI0fRRIqsGmnxyhhmLd3Nb4XV3Hn2F90P/6TJ4sRoakPfYkenN7MnPoGqlm7GHzylezBC//hdCrQm3KLSE48eUG3Q8W18Emv2JSN9vW4bn23aT64Qr7WjC6PFjl6gSqmltEpFYtIZMs6mk3W5gMST54XA66LyOnIqg4KyGrTNZjRNejYfPseyrQeQ8m5W4BMF6RsaoaO7j1B4nL7hCBevyDjwy3Gu5N3E1OakskZLhaoBta4Fu1BEYDDM8NgkAaFB/0CY0O1Rmsw2pB2xB4T15GTkyMjKK+Z6iUK4xkTaJRlLV37Pxi272LB1N0vXbOW8aCKy0hryixVUqptITs3g0K9JnEy7QHZeEaczLiEtWrKC1Rt38PPxNBKSM0hMuUBRpYYVG/YgTZvBq9NnMe2NN3llxhwWf7OZc5dlpGXlc010pR3xh4jZuY+jKZl8F7OL5Ws3Ic1+932WLF9LWraMo6nZnD6fi6xMyYJFy5Bem8nrs95m+sy3mDZTEK7YRMaVQk6kXxLEBWzYHsf6H+I4nZkbHc+ZOx9p1bqtHDx6hiOnMzmWmkWm6D45NypY+PkK3p73Ee/NX8g7cz9k9ryPWb/zIJeul4p9F0m9cI0DiSnsOXScvQknollu2BYrnGL30CKgb+/AYHUL+wnn+PpEYDHbY3/icFIaR5LTOXIinb0iOL+kOrre4ugURbDS6vJGq24UsSZhS8kipFJrFDLRWTGLrmMX1psK2C9OXbjoK1GQOOIOHotiwadfsuXHg1E/O30BNLdMlCg0KOubcfcEsbp9SAZrB/XCanph/KnOaxaYckpRpQq50Fzp/3IpVzZEx1MEKkE01e5s4vCpm2n1rbQ6O0WWHfwHjtuaEy9ieZwAAAAASUVORK5CYII=","aspectRatio":1,"src":"/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/497c6/CIPTM.png","srcSet":"/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/65e33/CIPTM.png 100w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/69585/CIPTM.png 200w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/497c6/CIPTM.png 400w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/2a4de/CIPTM.png 600w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/ee604/CIPTM.png 800w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/a8378/CIPTM.png 1024w","srcWebp":"/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/1f5c5/CIPTM.webp","srcSetWebp":"/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/d1f52/CIPTM.webp 100w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/61e93/CIPTM.webp 200w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/1f5c5/CIPTM.webp 400w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/ad85c/CIPTM.webp 600w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/58556/CIPTM.webp 800w,\n/static/0ede45336774ffa9313abc99e3cedefe/cc834/CIPTM.webp 1024w","sizes":"(max-width: 400px) 100vw, 400px"}}},"relationships":{"media__image":[{"langcode":"pl","field_media_image":{"alt":"Kobieta w biurze trzyma projektor i  robi prezentację","title":""}}]}}}}}}},{"node":{"id":"3bd699ef-32e4-5b45-8541-23de66c2ef5b","drupal_id":"9761f1ad-8ac0-4de2-a3b9-6e28959ddb94","drupal_internal__nid":1774,"internal":{"type":"node__blog"},"title":"Trainer vs Training Manager - how competencies differ and why training must be tailored","langcode":"en","path":{"alias":"/blog/trainer-vs-training-manager-how-competencies-differ-and-why-training-must-be-tailored","langcode":"en"},"created":"2025-10-16T18:13:17+00:00","field_summary":null,"relationships":{"bundle":"node__blogRelationships","field_tags":[{"name":"Coach"},{"name":"Training Manager"}],"field_image_media":{"relationships":{"field_media_image":{"localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAANCAIAAAAmMtkJAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAADJElEQVQozwEZA+b8AO/u7nF6esDBwPj19tTRzaGckXp1bJaSiMfDvdDOysrGwsLAvLy6tbm2sbe3sqCakX9lUTIoHgsLCAUIBwDv7u5xe3nDxMP7+PnGw79pWkxMMiBZSj3QzcnP1ta+zdHV0dDI0dKqxcu6xcbXzcbBoIUtIRULCwgECAcA7u3tb3h3xcXE/fv8urSvnYRwxY5phVY4ycbD3eLly9XX3NjYvcLEqrO2trm7z8W+yKJ/onRQa0IqCggEAO3s7Gt1dMXFxPX2+NC5q72WeoNZQXJHMcfCvuHf4N/b2s7Oz6OnqqGkqJujqtXBtdKngbeCWaZoPTIeDgDp6Ohlb23Gx8X//PzY0cu3lnqBUTV3TTjQy8fW19nW1dXS0dHDxci+urjEtKvGwLuyiGNzSCimcUp3SiYA7evsY21rxcbGv8LFbnuFmYh4hFc3aFJEvsHC3tvc0tHR0tHR0NLU17in3550yMnJf2ZRbUsuvZJorndFAMPFw1ZiZENTXwoXHgkYI250enRUQCEgIBIdInF1edfT0tPOzM7Oz8a3rtCzocjMzsLAvcC0pc+rhdKshwBXYl9FVVsQIi4EDREABgs/SVF1dXsrLzIAAgUGDhKsrK3T1dbGys7BnYbGv7vBxMXOysbKxsHNuaXXxLUAqqefXmx2AA4WGB8iKTE0Wl5ihYiONDxCAAYNAAAFbXN23NXR0rCaxZ2FsqOawcTGysfEysK50cCx08K1AJ2XjC5ATAAHCwkRFBMcIDU6PX9/g19TTCsZDSkWCG9SP9m0ndHGv7OXhIxWOLy2scjHxs3FvdPCs8q4pwCDhYQpOEQNFRgDCg4AAAUaHyB5en1ORD8wIBU3JxsXGBazuLzR1tuti3abXzmfhXDIycjRy8bSwrTGtKMAUVZQVFdRWFlSX19YQUI+DhUYYWVqJy40EBgcLTY4AAAAbG5svLu2ubaynX1jYzsbjnpox7+208O2x7emAGZoYFhVS2hiVXRsXXNsXlRVVbeciaR0U1pFNhkiJggPEqyqqdTPydrW1Lq3s3VjUlo9I35lTtLDtbemk/LGoMt3Q1eSAAAAAElFTkSuQmCC","aspectRatio":1.492537313432836,"src":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/497c6/training%2520manager.png","srcSet":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/65e33/training%2520manager.png 100w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/69585/training%2520manager.png 200w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/497c6/training%2520manager.png 400w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/2a4de/training%2520manager.png 600w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/ee604/training%2520manager.png 800w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1dcea/training%2520manager.png 1536w","srcWebp":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1f5c5/training%2520manager.webp","srcSetWebp":"/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/d1f52/training%2520manager.webp 100w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/61e93/training%2520manager.webp 200w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/1f5c5/training%2520manager.webp 400w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/ad85c/training%2520manager.webp 600w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/58556/training%2520manager.webp 800w,\n/static/7700a1d964bd9d1a6db7300afbac6bd7/d5052/training%2520manager.webp 1536w","sizes":"(max-width: 400px) 100vw, 400px"}}},"relationships":{"media__image":[{"langcode":"pl","field_media_image":{"alt":"Dwóch trenerów rozmawia o awansie na training managera w sali szkoleniowej na tle tablicy","title":""}}]}}}}}}}]}},"pageContext":{"allTags":["ESG strategia","ESG, CFO","szkolenie biznesowe, rozwój kompetencji","Równowaga między życiem prywatnym a zawodowym","Dobrostan","Praca","E-learning","Kursy online","Szkolenia","blended-learning","Samokształcenie","Nauka","Rozwój umysłowy","Rozwój osobisty","Webinar","Praca zdalna","Covid-19","powrót do pracy","Zarządzanie","Zasoby ludzkie","Zarządzanie zasobami ludzkimi ","Zmiana","Zatrudnienie","relacje","współpraca","sprzedaż","marketing","Zespół","Lider","HR","Smart Manager","płace","raport","prognozy","Motywacja","Zarządzanie czasem","Talent","Zdrowie psychiczne","Savoir-vivre","Etykieta","Onboarding","Outsoucing","Manager","Rozwój","Inteligencja emocjonalna","Kompetencje","Stres","Negocjator","Techniki","Komunikacja","Przemówienia publiczne","Prezentacje","Zaufanie","Coaching","Trening","Delegowanie","Ryzyko","Zarządzanie ryzykiem","Gry symulacyjne","Trener","Studia podyplomowe","Zarządzanie projektami","Reguły wpływu społecznego","Konflikt","Zarządzanie emocjami","Temperament","Strategia","Certyfikacja","Treści online","Ocenianie pracowników","Kariera","Zarządzanie kryzysowe, ","Przywództwo w kryzysie","Pokolenie Z ","Styl uczenia się Gen Z","Microlearning","Grywalizacja w szkoleniach","Szkolenia dla trenerów","Szkolenia dla HR","Nowoczesne metody nauki","certyfikacja trenerów","HR certyfikaty","ATD CPTD APTD","rozwój zawodowy trenerów","edukacja dorosłych","zarządzanie szkoleniami","ROI szkoleń","efektywność szkoleń","Szkolenie z negocjacji","Szkoła negocjacji","Techniki negocjacji","certyfikacja menedżerska","szkolenia dla menedżerów","rozwój liderów","narzędzia rozwoju menedżera","formalne przygotowanie menedżerskie","zarządzanie zespołem","TEAM MAP","zarządzanie zespołem rozproszonym","zarządzanie kryzysem w pracy","budowanie odporności zespołu","kryzys w zespole","redukcja lęku w pracy","zarządzanie kryzysowe","psychologiczna pierwsza pomoc","Negocjacje kryzysowe","Model BSCM","Zarządzanie zespołem rozproszonym(2948)","Praca hybrydowa","Mity szkoleniowe","Szkolenia HR","ESG szkolenia","ESG dla HR","Training Manager","Rozwój kompetencji menedżera","negocjacje menedżerskie","AI w edukacji","kompetencje trenera","edukator przyszłości","cyfryzacja edukacji","DigCompEdu","ISTE","CIPTM","Odporność organizacyjna"],"tag":"Training Manager","limit":8,"skip":0,"currentPage":1,"numPages":1,"langcode":"pl","field_type":"blog","language":"en","intl":{"language":"en","languages":["pl","en"],"messages":{"system_site.name":"Heuresis Sp.z o.o. - certified trainings for managers, trainers, negotiators, HR.","system_site.slogan":"Discover the depth of your possibilities.","system_site.mail":"biuro@heuresis.pl","Discount":"Discount","Total":"Total","soft4net_all_rights_reserved":"All rights reserved. Copyright Heuresis.","soft4net_project_realization":"Project and realization - Soft4Net","soft4net_more":"More","soft4net_home":"Home","soft4net_links":"Links","soft4net_search":"Search page","soft4net_register":"soft4net_register","soft4net_form_validation_message_mixed_default":"soft4net_form_validation_message_mixed_default","soft4net_form_validation_message_mixed_required":"This field is required","soft4net_form_validation_message_string_default":"soft4net_form_validation_message_string_default","soft4net_form_validation_message_string_required":"This field is required","soft4net_form_validation_message_string_email":"The field must be a valid email address","soft4net_form_validation_message_string_min":"The minimum value is $ {min}","soft4net_form_validation_message_string_max":"The maximum value is $ {max}","soft4net_form_validation_message_number_default":"This field must be a number","soft4net_form_validation_message_number_integer":"soft4net_form_validation_message_number_integer","soft4net_form_validation_message_number_positive":"soft4net_form_validation_message_number_positive","soft4net_form_validation_message_number_min":"Minimal value is ${min{}","soft4net_form_validation_message_number_max":"The maximum value is $ {max}","soft4net_form_validation_message_boolean_oneOf":"This field is required","soft4net_form_login_form_title":"Enter your username and password below to log in.","soft4net_form_login_form_username":"Username","soft4net_form_login_form_password":"Password","soft4net_form_login_form_error":"Unable to complete your login request.","soft4net_form_search_placeholder":"Search...","soft4net_form_search_no_date":"(No dates provided)","soft4net_form_search_no_results":"No results","soft4net_webform_contact_s4n_form_name":"First name and Last name","soft4net_webform_contact_s4n_form_email":"E-mail address","soft4net_webform_contact_s4n_form_message":"Message","soft4net_webform_harmonogram_form_section_orderer":"Purchaser","soft4net_webform_harmonogram_form_section_participant":"Participant details","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments":"Attach the required files or send to the e-mail address: biuro@heuresis.pl","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_person":"Company name / person","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_address_address":"Company address / place of residence","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_nip":"NIP","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_krs":"KRS","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_first_name_last_name":"First name and last name","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_email":"E-mail","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_phone":"Phone number","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_place_of_birth":"Place of birth","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zyciorys_zawodowy":"Professional CV","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zestawienie_referencji":"A list of references and statements showing six years of professional experience","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_oswiadczenie_wyksztalcenia":"Declaration of having appropriate education","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_1":"NO","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_2":"NAME OF THE DOCUMENT","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_3":"CONFIRMATION OF COMPLIANCE WITH THE FORMAL REQUIREMENTS FOR CERTIFICATION","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_4":"Attachments","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_1":"1","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_2":"Professional CV","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_3":"required","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_1":"2","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_2":"A list of references and statements showing six years of professional experience","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_3":"required","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_1":"3","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_2":"Declaration of having appropriate education","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_3":"required","soft4net_webform_harmonogram_form_clause":"By clicking send you accept the Regulations and the Privacy Policy","soft4net_webform_harmonogram_form_label_agreement":"I hereby agree to the processing of my personal data for the purposes of training organization and certification by HEURESIS Sp. z o. o. in accordance with the Act of 29.08.1997 on the protection of personal data. (Uniform text: Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926, as amended).","soft4net_webform_quality_check_form_section_1":"What services of Heuresis have you had the opportunity to use:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_szkolenia":"training","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_doradztwo":"consulting","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_badania":"survey","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_inne":"other","soft4net_webform_quality_check_form_section_2":"How often do you work with Heuresis? (Please tick the appropriate box)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_miesiacu_lub_czesciej":"Once a month or more often","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_kilka_razy_w_roku":"Several times a year","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_roku_lub_rzadziej":"Once a year or less","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_incydentalnie":"incidentally","soft4net_webform_quality_check_form_section_3":"Please rate satisfaction with individual aspects of the Company's operation:","soft4net_webform_quality_check_form_section_3_opis_skali":"1 very bad, 2 rather bad, 3 difficult to say, 4 rather good, 5 very good","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ogolny_poziom_wspolpracy_obslugi_":"GENERAL LEVEL OF COOPERATION (SERVICES)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_markup_01":"STAFF EVALUATION:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_profesjonalizm_kadr":"Professionalism of the staff","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_zaangazowanie":"Involvement","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kultura_osobista":"Personal culture","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_pomoc_w_rozwiazywaniu_problemow":"Help in solving problems","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kontakt_z_klientem":"Contact with the customer","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ocena_dostepnosci_informacji_o_firmie":"ASSESSMENT OF INFORMATION ABOUT THE COMPANY","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_s___please_provide_contact_data":"Please provide contact details (email required):","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_z___please_provide_contact_data":"Please provide contact details (e-mail required):","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_1":"12. Do people on managerial positions have tools for:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_2":"17. The most important challenges in the field of personnel policy are:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3":"soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3","soft4net_form_action_choose_file":"Choose file","soft4net_form_action_cancel":"Cancel","soft4net_form_action_reset":"Reset","soft4net_form_action_submit":"Submit","soft4net_form_status_success":"Thank you for filling and sending the form.","soft4net_form_status_danger":"Please fix form errors and send it again.","soft4net_node_harmonogram_title":"Training title","soft4net_node_harmonogram_coach":"Coach","soft4net_node_harmonogram_place":"City","soft4net_node_harmonogram_place_all":"All","soft4net_node_harmonogram_date":"Date","soft4net_node_harmonogram_lectures":"Lectures","soft4net_node_harmonogram_reservation_not_available":"Reservation not available","soft4net_node_harmonogram_details":"Details","soft4net_node_harmonogram_question":"Question","soft4net_node_harmonogram_reservation":"Reservation","soft4net_package_react_table_loading_text":"Loading...","soft4net_package_react_table_no_data_text":"No rows found","soft4net_package_react_table_previous_text":"Previous","soft4net_package_react_table_page_text":"Page","soft4net_package_react_table_of_text":"of","soft4net_package_react_table_rows_text":"rows","soft4net_package_react_table_next_text":"Next","soft4net_error_http_404_page_not_found_title":"Page not found, error 404.","soft4net_error_http_404_page_not_found_content":"Unfortunately, you came to the wrong website address.","soft4net_shop_cart_flyout_close_cart":"Close","soft4net_shop_cart_flyout_empty_cart":"Cart is empty","soft4net_shop_cart_flyout_header":"Shopping bag","soft4net_shop_cart_flyout_order_item_remove":"[remove]","soft4net_shop_cart_flyout_update_quantities":"Update","soft4net_shop_cart_flyout_action_checkout":"Checkout","soft4net_shop_cart_flyout_action_continue_shopping":"Continue shopping","soft4net_shop_commerce_product_page_price":"Price:","soft4net_shop_commerce_product_page_field_link_moodle_title":"Training on the Moodle platform:","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_details":"Details","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_inquiry":"Product inquiry","soft4net_shop_commerce_product_page_add_to_cart":"Add to cart","soft4net_shop_product_related_related_products":"Related products","soft4net_lists_division_tags":"Tags","soft4net_lists_division_tags_all":"All","soft4net_lists_division_categories":"Categories","soft4net_lists_division_categories_all":"All","soft4net_pagination_first":"First page","soft4net_pagination_last":"Last page","soft4net_pagination_prev":"Previous page","soft4net_pagination_next":"Next page","soft4net_deploy_build_time":"Built at","soft4net_accessibility_font_size":"Font size","soft4net_accessibility_font_size_small":"Small font size","soft4net_accessibility_font_size_normal":"Normal font size","soft4net_accessibility_font_size_large":"Large font size","soft4net_accessibility_high_contrast":"High contrast"},"routed":true,"originalPath":"/blog/tag/training-manager","redirect":true,"defaultLanguage":"pl"}}},"staticQueryHashes":["1506677140","1722218574","1945453098","2126356239","3175474390","3556844404","3597574889","3649515864","3919601946","4143254178"]}